Posts Tagged ‘españa’

Spain rocks: Xevi Muntané

2 October 2008

I’ve decided to start the section ‘Spain rocks’ to prove that I don’t only talk crap about Spanish fashion. There are many talented people here, but usually they don’t get the recognition they deserve. Instead, they do abroad, while Spanish media elevate others. Even though we have huge companies such as Zara and Mango, fashion culture is little developped here, and that is exactly what I criticize since I really want it to improve.

I start with photographer from Barcelona Xevi Muntané, not only because I like him very much and his website is really cool, but because he’s portrayed Lily Cole for Playboy France‘s October cover. And the pictures inside look promising, but unfortunately I can’t get them yet since I’m not a member of Playboy site. Muntané works for ID, V Magazine, Fanzine 137 and Dazed & Confused, among many others.

And all this makes me wonder why the hell is Lily Cole staring so many erotic photoshoots lately? She is weird, but not sexual, is she? And why isn’t she on the catwalk anymore?

—————

He decidido empezar la sección “España mola” para dejar claro que yo no sólo critico la moda española. Hay gente buenísima, sólo que no sé qué pasa con este país, porque el reconocimiento lo tienen que encontrar fuera. Dentro de las fronteras, la mayoría de los verdaderos talentos sólo llegan a ser minoritarios. Y acabo de caer, cuando escribía el título del post, en que si a Spain le quitas la S inicial, se queda en “pain”, dolor. El caso es que parece mentira que con la industria textil que tenemos (Inditex, Mango), no exista una cultura de la moda y de la estética como Dios mada. Y eso es lo que critico, porque de verdad quiero que mejore.

Empiezo, pues, con Xevi Muntané, que además de encantarme, de tener una web genial y de ser uno de los fotógrafos de moda más reconocidos del mundo, está de actualidad tras haber fotografiado a Lily Cole para la portada del Playboy France de octubre. Las fotos de dentro prometen, pero aún no he podido verlas, que no soy miembro de la web de Playboy. Muntané publica en ID, Dazed& Confused, V Magazine, entre otras, y en Fanzine 137, obra de otro gran talento patrio del que hablaré más adelante.

Y a todo esto, ¿por qué a Lily Cole le ha dado últimamente por hacer sesiones eróticas para revistas de tíos? Rarita es un rato, pero, ¿sexual? ¿Y por qué ya no está en la pasarela?

By Juergen Teller at French magazine Paradis, Autumn 2007. Complete photoshoot here

Photoshoped Lily Cole for tacky Arena, May 2007

Agent Provocateur in Spain

19 September 2008

Teen Daisy and Peaches

Las nuevas musas de la marca son Peaches Geldof y Daisy Lowe, dos hijas de, problemáticas, 19 años y miembros honoríficos de la nueva socialité cool y juerguista londinense. Ambas son imagen de la colección “Witches”, lo cual no sé si es un honor o un insulto. Pero la noticia de verdad es que Agent Provocateur abre tienda en Puerto Banús a mediados de octubre. Y aunque te pille lejos y sea caro, siempre es motivo de alegría saber que en tu país por fin se vende una lencería tan maravillosa.

—————

New Agent Provocateur’s muses are rebellious and rich teenagers Peaches Geldof and Daisy Lowe, 19 years old, honorific members of new cool and raver London socialité. Both star the campaing called “Witches” and I seriously doubt if that is a compliment or an insult. But the real good news is that Agent Provocateur is opening first store in Spain, which probably you don’t care if you don’t live here, but we Spaniards do, because their lingerie is absolutely stunning.

Kinky (and still teen) Daisy and Peaches

via Coco’s Tea Party

Prada y olé

18 September 2008

Prada ficha a Antony & The Johnsons para el nuevo vídeo promocional que acaba de presentar en Nueva York: Fallen Shadows. Antony da a conocer así canción nueva (The Great White Ocean), mientras que Prada no sé exactamente qué pretende: ¿reafirmar que es cool porque contrata primero a Cocorosie y ahora a Antony? No hace falta.

A mí no me gustan ni este vídeo ni el anterior, Trembled Blossoms, en el que cantaban las Cocorosie. Los encuentro aburridos y pretenciosos. No obstante, sí me enorgullece de algún modo que la firma mire a España. El vídeo tiene mucho de El Torero de Dalí, y la colección en sí misma, de Julio Romero de Torres. De la mujer española, vaya. De la mantilla antigua que mi abuela se pone en las bodas y que huelga decir que me prestará este otoño.

—————

Prada hires cult singer Antony & The Johnsons for its new promotional video, which has been recently showed in NY. This way, Antony presents his new track (The Great White Ocean) while Prada… Don’t know. Maybe they’re trying to demonstrate that they’re cool because they listen to Cocorosie and Antony? I don’t think it is necessary.

I don’t quite like the video in any case (neither this one nor the former one, Trembled Blossoms). They’re boring and pretentious. However, I fell somehow proud that Prada is getting inspiration out of my country, Spain, since the video recalls The Bullfighter by Dali, and the Autumn collection itself, the ancient Andalucian women’s outfit. Actually, my grandma has very similar antique lace that, of course, I’m going to borrow.